羅敏莊

　　中新網1月8日電 據日本新華僑報網報道，日本經濟產業省與相關警備商品巨頭公司合作，將在2014年度內開始提供能夠確認災害時在日外國人安全狀況的面向智能手機的服務。日本政府除將向各國駐日大使館無償提供在日外國人安全狀況信息以外，還將向在日外國人提供彙集地方政府的避難信息。
　　據悉，日本經濟產業省與SECOM公司合作，將在2014年度內開始提供確認災害時在日外國人安全狀況的面向智能手機的服務。
　　在日外國人用智能手機下載SECOM公司開發的應用軟件後，公司方面就可以掌握位置信息等外國人的安全狀況，然後嚮日本國內153個駐日大使館發送這些信息。與此同時，該公司也將避難場所和災害信息翻譯成10-15國語言，使在日外國人能夠閱覽附近的地區信息。
　　日本經濟產業省委托SECOM公司開發軟件，與大使館和地方政府等機構展開協調。日本經濟產業省原則上將免費提供服務。SECOM公司將通過向希望確認外國游客安全狀況的旅行公司等作為有償服務銷售，獲得收益。　　（原標題：日將提供災害信息服務 確認在日外國人安全狀況）